ההבדל בין צ'ופ סואי וצ'או מיין

Anonim

צ'ופ סואי לעומת צ'או מיין

צ'ופ סואי וצ'או מיין הם שני מאכל סיני קלאסי עדיין קיימים עדיין המנה הנפוצה האהובה של סין ומדינות אחרות באסיה. בשל הטעם הייחודי והייחודי של המרכיבים השונים, אין זו הפתעה שאפילו האמריקאים אוהבים את שתי המנות.

צ'ופ סואי

צ'ופ סואי הוא מנה שבה זה תערובת של מרכיבים שונים כמו בשר שמקורו בשר, עוף, שרימפס, ואפילו דגים ומוסיפים כמה ירקות כגון כרוב, נבטים שעועית, גזר, סלרי. רוטב עשוי עמילנים מעובים הוא מה שמקיף את כל הטעמים יחד. אחרים אומרים כי צלחת זו באה מהגרים סיניים בארה"ב בעוד אחרים אומרים כי זה בא ישירות לי הונג-ג'אנג במהלך שושלת צ'ינג.

-> ->

Chow Mien

Chow mien מגיע מן המילה Taichan "chau mieng", מינג פירושו אטריות. הטאישים הם הראשונים מבין כל המהגרים הסינים בארצות הברית. כאשר האמריקנים אימצו את המנה הזאת, האות "g" יורדת כדי להפוך אותה למערבית יותר, כך שהיא ידועה כיום כצ'או מיין. מרכיבים של צלחת זו כוללת אטריות מוקפץ עם בשר עוף ולפעמים שרימפס יכול לשמש כחלופה.

ההבדל בין צ'ופ סואי וצ'או מיין

בניגוד צ'ופ סואי שיש לו מיתולוגיה קולינארית עשירה על מקורו, צ'או מיין יש היסטוריה קונקרטית כי זה בא מן Taishans כאשר הם היגרו לארה"ב. צ'ופ סואי הוא מנה המורכבת ממרכיבים רבים כמו בשר, ירקות ורוטב מעמילן מעובה. Chow mien, לעומת זאת, היא מנה המכילה גם בשר וירקות, אבל רק עם תוספת של אטריות והיעדר רוטב. המונח קופי סואי מגיע מהמילה קנטונזית Shap Sui, כלומר קרביים מעורבים, בעוד chow mien מגיע מן המילה Taishan chau mieng, כלומר אטריות.

אלה שתי מנות יש טעם מעולה מאוד לגרום להם להיות ידוע בשימוש נרחב בפיליפינים, הודו, קנדה, ומדינות אחרות בהן יש מהגרים סינים. אם יש לך הזדמנות לעצור על ידי מסעדה סינית, אל תשכח להזמין גם קופה סואי או צ 'ו mien ואתה בוודאי לחזור יותר.

בקיצור:

• קוצ'ואי סואי באה מתוך המילה קנטונזית Shap Sui כלומר קרבים מעורבים מבושל בעוד צ'או mien מגיע מן המילה Taishan Chau Mieng כלומר נודלס.

• Chop suey יש סיפורים רבים המסתובבים הציון האמיתי על המקום שממנו זה בא במקור. Chow mien מצד שני מגיע מן העולים Taishan בארצות הברית.

• צ'ופ סואי מורכב ממרכיבים שונים כמו בשר (עוף הוא אחד פופולרי אבל שרימפס יכול לשמש גם), ירקות, רוטב עשוי עמילן.צ'או מיין יש מרכיבים דומים עם צ'ופ סואי רק עם תוספת של אטריות וללא רוטב.