ההבדל בין מבטא לאנגלית ואוסטרלית ההבדל בין

Anonim

אנגלית לעומת מבטא אוסטרלי

אנגלית היא השפה הנפוצה ביותר בעולם. הוא דיבר על ידי אנשים במדינות שהיו תחת האימפריה הבריטית, כולל קנדה, ארצות הברית ואוסטרליה.

האזורים שבהם הוא דיבר כמו שפה ראשונה להראות סוגים שונים של מבטאים. המבטאים שלהם הם למעשה חלק מהדיאלקטים המקומיים שלהם ויש להם תכונות ייחודיות בהגייה, אוצר מילים ודקדוק.

מבטא אוסטרלי

המתנחלים האוסטרלים הראשונים היו מבריטניה, רובם היו מאירלנד ולונדון. כמה מהם היו מסקוטלנד וויילס ומושבות בריטיות אחרות. הבהלה לזהב של 1850 הזמינה עוד מתנחלים מחלקים שונים של העולם, אשר השפיעו במידה רבה על השפה.

האנגלית האוסטרלית החלה להיות מושפעת מאמריקנית אנגלית, אשר הציגה מילים חדשות, איות ושימושים מאנגלית של צפון אמריקה. Bonzer, מילה זה אומר נהדר, מעולה או יפה היא שחיתות של המונח הכרייה האמריקאי, בוננזה.

בגלל השפעות שונות אלה, אנשים שנולדו באוסטרליה יש מבטאים ואוצר מילים שונים. אוסטרליה יש מבטא כי הוא ייחודי אשר יש שונה מהמבטא הבריטי או האנגלי המקורי שלה.

ישנם שלושה סוגים עיקריים של אנגלית אוסטרלית מדוברת. זני המבטא משקפים את המעמד החברתי או הרקע החינוכי של היחיד.

אחד הוא מבטא אוסטרלי רחב אשר מוכר כי הוא משמש סרטים וטלוויזיה. השני הוא מבטא אוסטרלי כללי אשר מדברים על ידי רוב האוסטרלים. השלישי הוא המבטא האוסטרלי המעובד, הדומה ל"גימור הבריטי ".

המבטא האוסטרלי הוא מבטא לא רטורית דומה לאנגלית דרום אפריקאית וניו זילנד. הוא מכובד על ידי פונולוגיה התנועה שלה. התנועות מתחלקות לשתי קטגוריות, התנועות הארוכות והקצרות.

התנועות הקצרות יש רק monophthongs התואמות את תנועות רופף המשמש הגייה, בעוד תנועות ארוכות מורכב משני monophthongs ו diphthongs יש תנועות מתוחות.

מבטא בריטי או אנגלי

המבטא הבריטי או האנגלי עוקב אחר ההקלטה שהתקבלה, המכונה גם אוקספורד אנגלית. זוהי צורת ההגייה המקובלת, שהיא הנאום המשותף של אוניברסיטת אוקספורד.

זה אחרי תקן אנגלית הוא האמין להיות מבוסס על מבטאים של דרום אנגליה. יש לו שלוש צורות שונות; השמרנית המתייחסת למבטא המסורתי הקשור לרמקולים מבוגרים, הגנרל שהוא נייטרלי והמתקדם שמתייחס למבטא של הדור הצעיר.

התנועות הארוכות של המבטא הן דיפטונגיזטיות במקצת, במיוחד "אני" ו- "u".עקב התהליך הפונולוגי, אורך התנועה מושפע, והתנועות הקצרות עשויות להיות ארוכות יותר או קצרות יותר בהתאם להקשר שלה. יש לה גם triphthongs.

סיכום

1. המבטא האוסטרלי מובחן על ידי פונולוגיה התנועה שלה, בעוד המבטא הבריטי או האנגלי יש גם תנועה ו פונולוגיה העיצורים.

2. המבטא האוסטרלי הוא לא רטוריקה, ואילו מבטא בריטי או אנגלי הוא גם לא רטוריקה כלומר R 'לא מתרחשת אלא אם כן מיד בעקבות תנועה.

3. המבטא האוסטרלי יש שלושה סוגים עיקריים, בעוד מבטא בריטי או אנגלי יש שלוש צורות.