הבדלים בין התנ"ך לנוצרי הבדל בין

Anonim

כריסטיאן נגד תנ"ך יהודי

הנצרות והיהדות הן שתי דתות אברהמיסטיות בעלות מקורות דומים, אך יש להן אמונות, פרקטיקות ותורות שונות. המילה 'תנ"ך' באה מהמילה היוונית 'ביבלייה' שפירושה 'ספרים' או 'מגילות' ושתי הדתות מכנות את הכתובים 'תנ"ך' (Hayes 3). היהדות מתוארכת למאה ה -2 לפני הספירה והתנ"ך נקרא תנ"ך. הספר מכיל 24 ספרים בעברית ובארמנית (הייז 3). הוא מחולק לשלושה חלקים, החלק הראשון כולל את חמשת ספרי התורה אשר, על פי מסורות, נחשפו ישירות על ידי אלוהים למשה על הר סיני, החלק השני הוא נביאים) והשלישי הוא כתובים (כתבים) (כהן-שרבוק 1). הנצרות מקורו במאה ה -1. ג 'והיא ידועה כדתו של ישוע. התנ"ך הנוצרי מורכב מכל הטקסטים העבריים היהודיים, אך הם מסודרים בצורה אחרת, ולכן הוא כולל בסך הכל 39 ספרים אשר יחד מכנים את "הברית הישנה". הברית החדשה הנוצרית מורכבת מ 27 ספרים המכילים כתבים נוצריים מוקדמים (Hayes 3). הפרוטסטנטים מנה סך של 39 ספרים, קתולים 46 בעוד הנוצרים האורתודוקסים לספור עד 53 ספרים כחלק של התנ"ך הקדוש שלהם (פשוט). עבור הנוצרים, הברית החדשה מקבלת עדיפות על הברית הישנה, ​​והם משתמשים בקריאה של הברית החדשה כדי לאשר את הטקסט של הברית הישנה. עבור היהודים עם זאת הטקסט העברי הוא כתבי הקודש העליון והם מסתמכים על זה במלואו על ההבנה הדתית שלהם (Gravett, Bohmbach, Greifenhagen 54).

הבדל גדול נוסף הוא של טקסטים היסוד המשמשים את שני ספרי התנ"ך כדי לפנות את הקוראים. במקרא היהודי יש טקסטים כתובים בעברית (או ארמנית), בעוד שהברית הנוצרית הישנה האמיתית נמצאת בספטוגנט - הגרסה היוונית העתיקה (Lemche 366). יתר על כן, ההסדר של הטקסטים המשותפים בתנ"ך היהודי והנוצרי הוא שונה, למשל בתנ"ך היהודי '2 מלכים' ואחריו 'ישעיהו' ואילו בתנ"ך 'כרוניקות' בעקבות 2 מלכים '(גרב, Bohmbach, Greifenhagen 56). באופן כללי יותר, הספרים על הנביאים נשמרים יחד בתנ"ך היהודי, ואילו בברית הישנה נכתבים ספרי הכתבים בין "מלכים" ל"ישעיהו ", ספרי" ירמיהו "למלכי דומים זה לזה בשניהם טקסטים אבל זה קטע של ספרים ממוקם אחרי הספרים על "חוכמה" בברית הישנה (גראבט, Bohmbach, Greifenhagen 56).

->

הנצרות היא למעשה ירייה של היהדות והחלוקה נובעת מהבדל בתוכן של שני הטקסטים הנפרדים, למשל חלק מהספרים בנושא "חוכמה", כולל האפוקריפאל של Ecclesiasticus, החוכמה של שלמה, יהודית, טובית ומכבים הם חלק בלתי נפרד של התנ"ך אבל הם נשללים מן התנ"ך היהודי (קסלר, סוייר 'יהדות').יתר על כן, החשיבות של מסורות בעל פה ביהדות היא סיבה להבחנה בין שני ספרי התנ"ך מאז הוא נתון חשיבות רבה כמו המסורות הכתובות, אולם בתנ"ך הנוצרי הדגש הוא על כתבי הקודש למרות פרשנות הכנסייה מוחזק אבל זה לא חשוב כמו ספרות חז"ל ופרשנות של הטקסט (קסלר, סוייר 'יהדות').

לסיכום, חשוב לציין כי שתי הדתות האלה קשורות קשר הדוק זה לזה אבל כתבי הקודש שלהם שונה באופן משמעותי. ההבדלים העיקריים הם במספר הספרים המרכיבים את שני ספרי התנ"ך, סידור הספרים, השפה העיקרית בה הם קוראים או נלמדים, התוכן של שני ספרי התנ"ך ומבחינת החשיבות הניתנת ל שבעל פה ובמסורות הכתובות בביצוע שני ספרי הקודש.

ההבדלים העיקריים הם כדלקמן:

  • מספר הספרים

  • סידור הספרים

  • השפה העיקרית בה הם קוראים או נלמדים ב

  • התוכן של שני ספרי התנ"ך > החשיבות שניתנת למסורות שבעל-פה ובמסורות הכתובות בביצוע שני ספרי קודש