ההבדל בין שפות הודית סנסקריט הינדי

שפות הודיות בסנסקריט לעומת הינדי

סנסקריט והינדי הן שתי שפות המדוברות בהודו. שתי השפות הללו מראות הבדלים נוספים ביניהן כשמדובר בדקדוק ובמאפיינים שלהן.

סנסקריט נחשב לשפת האם או לשפת האם. זה נחשב אמא של כמה שפות הודיות אחרות כגון הינדית, בנגאלית, Marathi, אוריה, אסאמית וגוג'ראטי להזכיר כמה. למעשה זה נכון כי סנסקריט יש את השפעתה על שפות Dravidian כגון Telugu, טמילית, מלאיאלאם ו קנאדה.

-> ->

הינדית לעומת זאת הוא אמר הושפעו בסנסקריט. הוא פותח מן השפות הישנות האחרות כמו Khariboli. הינדי היא אחת השפות המדוברות הגדולות ביותר בעולם, ואילו סנסקריט חדלה להיות שפה מדוברת.

חשוב לציין כי הן סנסקריט והן הינדי שייכות לקבוצה הארית של שפות. הינדית מאופיינת על ידי נוכחות של שני המינים בלבד הוא המין הגברי ואת המין הנשי. מצד שני, סנסקריט מאופיינת בנוכחות של שלושה מגדרים, כלומר, זכר, נשי וסירוס.

יש רק שני מספרים בהינדית, כלומר, יחיד ורבים. להיפך, סנסקריט מתגאה בשלושה מספרים, כלומר, יחיד, כפול ורבים. חשוב לדעת שגם סנסקריט וגם הינדי משתמשים בתסריט הכתיבה של דוונגארי. סנסקריט היא אחת השפות העתיקות ביותר בעולם, ואילו הינדית אינה זקנה מאוד כשמדובר בשימוש שלה בצורות הספרותיות.

סנסקריט מתגאה בשימוש בצלילים מוחיים לפני כל שפה אחרת של העולם. הוא האמין כי אפילו הינדי לווה מוח מ סנסקריט. סנסקריט היא השפה שהוכנה בצורה מושלמת לשימוש במחשב. מצד שני הינדי לא נחשב כך. זאת בשל העובדה כי הדקדוק בסנסקריט הוא ללא רבב בהיבטים של פונטיקה ופונולוגיה.

-> -