ההבדל בין נקמה לנקמה
נקמה לעומת נקמה
כמו נקמה ונקמה נופלים בין זוגות רבים של מילים בשפה האנגלית שיש להם משמעויות דומות אבל הם לא שם נרדף, צריך לדעת את ההבדל בין נקמה לנקום אם אחד הוא להשתמש במלים אלו במדויק. אנשים רבים, לחשוב מילים כאלה כמו נקמה לנקום להיות אותו דבר, להשתמש בהם לסירוגין, וזה נוהג לא נכון. למרות שיש משמעות זהה כמעט, המילים נקמה ונקמה הם שונים ומשמשים בהקשרים שונים. מאמר זה ינסה להסיר כל ספקות מן המוחות של הקוראים במיוחד אלה שפת האם שלהם הוא לא אנגלית.
-> ->מה המשמעות של נקמה?
נקמה היא פועל. לנקום הוא להעניש מישהו על העוול שלו למען הצדק. לחלופין, כמו מילון אוקספורד אנגלית נותן את ההגדרה, נקמה פירושו "לגרום נזק בתמורה (פגיעה או עוול שנעשה על עצמך או אחר." כמו מילה, הפועל נקמה יש מקורו אנגלית המאוחרת המאוחרת. הנוקם הוא שם עצם זה נקרא נגזרת של הפועל נקמה.
מה המשמעות של נקמה?
בעוד נקמה הוא פועל, נקמה יכול להיות הפועל וגם שם עצם. לנקמה יש גם משמעות דומה לנקמה, אבל הצדק נוטל את המושב האחורי והמוקד הוא לפגוע באדם האחר על ידי שימוש באלימות, אך נקמה יכולה להיות עלבון או התגרות במילים ולא בהכרח פיזית באמת תחושת הנקודה, כמו כן נקמה בנקמה המאוחרת המאוחרת, וכשמדובר בנקמה, יש גם ביטויים שמשתמשים במילה זו, נקמה, למשל, נקמה היא מנה שהוגשה בצורה הטובה ביותר (או אכלה). הוא למעשה פתגם פופולרי זה אומר "הנקמה היא לעתים קרובות יותר סיפוק אם זה לא תובע מיד. "
'אמריקה נקמה של 11 בספטמבר על ידי הריגתו של אוסאמה בן לאדן. "
מה ההבדל בין נקמה לנקמה?
לנקום היא לנקום את העוול של מישהו אחר כדי להשיג צדק בשם מישהו אחר, בדרך כלל היקר שלך.
אמריקה נקמה ב -11 בספטמבר על ידי הריגתו של אוסאמה בן לאדן.
אוסאמה הבטיח לנקום את העוול של חיילים אמריקאים באפגניסטן.
אתה יכול לראות את ההבדל בין שימושים של שתי מילים מהדוגמאות האלה.
• נקמה ונקמה הן פעלים בעלי משמעויות דומות, אם כי משמשים בהקשרים שונים.
• בעוד הנקמה היא להעניש את התוקפן על גרימת נזק לך, לנקום היא לגרום נזק למישהו שעשה עוול לאדם יקר לך.
• נקמה היא פועל כאשר נקמה יכולה להיות הפועל וגם שם עצם.
אם אדם אחר פגע במישהו היקר לך ואתה משיב בשמו, אתה נוקם את העוול של התוקפן. לכן, יש הבדל בין נקמה לנקמה. אתה נוקם כדי לקבל אפילו עם מישהו שאולי פגע בך, אבל אתה נשבע לנקום על משהו לעשות למישהו שאכפת לך (כי אתה רואה לא בסדר).
תמונות באדיבות:
- אוסאמה בן לאדן על ידי StanMan87 (CC BY-SA 3. 0)