ההבדל בין רחוק רחוק ההבדל בין

'רחוק' ו 'רחוק' נראים דומים מאוד והם מתכוונים הרבה אותו דבר. ההבדל הגדול ביותר בין השניים הוא שהם חלקים שונים של דיבור.

שניהם "רחוקים" ו"רחוקים "באים משתי המילים" רחוק "ו"לאה". "רחוק" פירושו "מרוחק" או "מרוחק": מקום שאינו קרוב. 'חוץ' הוא מונח כללי שמשמעותו איפשהו אינה נקודת ההתייחסות. זה די מעורפל. בסך הכל, הן "רחוק" והן "רחוק" פירושו מקום מרוחק לעומת מקום אחר, אבל עם קצת מעורפל באשר למקום שבו הוא נמצא. "רחוק" הוא פשוט שתי המילים יחד.

'רחוק' הוא שם תואר. הוא משמש לתיאור שמות עצם רחוקים.

"פעם, בארץ רחוקה, חייתה נסיכה. ""הם אמרו שאגם מרוחק אחד שוכן מפלצת ים. "

" יש צמח שגדל במדינה הרחוקה של אבנדייל. "מרחוק", לעומת זאת, הוא ביטוי אדרביאלי. הוא משמש לתיאור פעלים. "אני רחוק ממך. "

"הטירה רחוקה מכדי שנוכל להגיע הלילה. ""אנחנו נסע רחוק והם לעולם לא יתפסו אותנו. "

בשני המשפטים הראשונים, המאמרים מתארים את הפעלים 'am' ו- 'is', שתיהן צורות של הפועל 'להיות'. הם מתארים את היותם רחוקים ממשהו אחר, ולכן השימוש בטופס Adverb במקום בצורת התואר.

במונחים של שימוש, המילה "רחוק" הוא לא נמצא בשימוש נפוץ. רוב הזמן, דוברי אנגלית יפגשו רק את המילה בטקסטים לילדים, כגון אגדות, או בטקסטים ישנים יותר, מה שאומר שזה יותר ילדותי ופורמלי יותר מאשר דיבור לא רשמי. כיום, שכיח יותר לראות "רחוק" מוחלף עם "רחוק" או מילה נרדפת אחרת.

"הם אמרו שהאגם ​​המרוחק שוכן מפלצת ים. ""הם אמרו שהאגם ​​הרחוק שוכן מפלצת ים. "לעומת זאת," רחוק ", לעומת זאת, משמש לעתים קרובות מאוד, כי זה יותר תכליתי מאשר" רחוק ". "הטירה היתה רחוקה. ""היתה זו טירה מרוחקת. "

מתוך שני המשפטים הללו, הם מעבירים את אותו מידע בדיוק היכן נמצאת הטירה, אך המשפט הראשון נפוץ הרבה יותר באנגלית. המשפט השני נשמע פחות טבעי, כי זה מגדיר את הטירה כמו אובייקט במקום הנושא של המשפט. כאשר התיאור הוא מוקד המשפט, זה הרבה יותר טבעי לתאר מה הטירה היא כנושא של המשפט מאשר כאובייקט.

במשפטים לעיל המדגימים את השימוש ב'רחוק ', זה לא מוקד המשפט.

"הם אמרו שאגם מרוחק אחד שוכן מפלצת ים."

המוקד של המשפט הוא שמועה כי האגם יש מפלצת הים. החלק "המרוחק" מתאר את האגם, אבל המשפט עדיין יהיה הגיוני אם תיקח אותו, כך שהוא לא מתמקד בתיאור האגם רחוק, כפי שהיה בדוגמה לעיל. בין העובדה ש'רחוק 'הוא טבעי יותר במצבים רבים יותר והעובדה ש'רחוק' מוחלף לעתים קרובות, כפי שצוין לעיל, 'רחוק' אינו נראה לעתים קרובות כמו מילים רבות אחרות באנגלית.

לסיכום, שניהם מתארים משהו כמתייחס למיקום מרוחק שלא צוין. המילה 'רחוק' משמשת רק לתיאור שמות עצם, והביטוי 'רחוק' משמש רק לתיאור פעלים, או כאשר אובייקט מתואר כמדינה זו. 'רחוק' אינו נפוץ בשפה האנגלית, שכן הוא מוחלף לעתים קרובות עבור מילים נרדפות.