הבדל בין לטינית לספרדית

הלטינית לעומת ספרדית

הלטינית היא מאוד שפה עתיקה, שפת הרומאים. זה נקרא גם את האב של שפות הרומנטיקה של ספרדית אשר הוא אחד. שפות הרומנטיקה האחרות הן פורטוגזית, צרפתית, איטלקית ורומנית. למרות הלטינית נחשבת כיום שפה מת, מוגבל בעיקר מחקרים במכללות ובאוניברסיטאות וכן מחקרים של חוקרים, הוא חי במוחם של האנשים. יש קווי דמיון רבים בין לטינית לספרדית למרות שיש גם הבדלים כי יהיה מודגש במאמר זה.

-> ->

הלטינית

הלטינית היא שפה עתיקה, כי היה מדובר על ידי החיילים והסוחרים, העם שנקרא כך בימי הרומאים ואת האימפריה הרומית. היתה גרסה מעודנת של השפה הזאת, כי דיבר על ידי המעמדות העליונים של האימפריה הרומית. זה היה הצורה המדוברת על ידי ההמונים שבאו להיקרא בלטינית וולגרית על ידי חוקרים מאוחר יותר, בעוד אחד דיבר על ידי המעמדות העליונים נקרא הלטינית הקלאסית. הלטינית הוא האמין כי שמקורה בחצי האי האיטלקי נקרא שפה נטוי.

ספרדית

קסטיליה בספרד הוא האזור שבו השפה הספרדית נחשב כי מקורו. זוהי שפה גדולה של העולם, כי מדובר על ידי יותר מ -400 מיליון בני אדם; השני רק מספר מנדרינית. היא גם שפה רשמית באומות המאוחדות המשקפת את חשיבותה של השפה בעולם. הוא האמין כי השפה הספרדית התפתחה מספר דיאלקטים הלטינית כי נאמרו באזור האיברי. השפה קיבלה חסות בממלכת קסטיליה ולאט לאט הפכה לשפה בולטת המדוברת בשטח גדול מאוד. לשפה היו השפעות רבות מערבית, כמו גם משפות באסקיות, והיא התפשטה גם לאמריקה וגם לאפריקה עם התרחבות האימפריה הספרדית. זה מסביר מדוע ספרדית היא השפה המדוברת ביותר הבין שפה בעולם המערבי.

הלטינית לעומת ספרדית

• ספרדית התפתח מספר דיאלקטים הלטינית המדוברת באזור איבריה במאה ה -9.

• הלטינית היא לפיכך אבותיה של השפה הספרדית, אף על פי שלספרדית היו השפעות רבות מהשפות הערביות והבסקיות.

• הלטינית פרחו בתקופת האימפריה של רואם, והיא נחשבת למתה כיום, ואילו ספרדית היא שפה מודרנית המדוברת ומובנת על ידי יותר מ -400 מיליון איש.